2002年版环境 报告书·红笔会 财团法人国际环境技术转移
研究中心(ICETT)来工厂参观
名古屋市的小学生在工厂参观
无汽车日 (总部董事停车场)
瑞穗区环境审议会来厂参观 2002年度股东大会
瑞穗工厂 展览室内环境专角 绿色运动(大扫除)
生态汽车展示会
生态校园节2002
是以中部地区产业界的环境保护观
点领导为中心的非盈利性机构
现在约
有300家公司参与活动
主页地址： http://www.epoc.gr.jp/
环境交流理念及其整体情况
我们想将这些理念以通俗易懂的方式传递给大家
Brother
环境交流的定位是，
At your side(
以客户的观
点为重
)
。具体来说
Brother
集团的环境活动是针对广大
用户的，根据客户的观点，将
Brother
的理念愉快易懂地传递
给他们
。
为此以制定
5R
标记
作为环境活动的象征，并在各种各
样的交流活动场合，宣传
Brother
集团的
5R
活动
(Refuse
，
Reduce
，
Reuse
，
Reform
，
Recycle)
。
先从工厂周边开始，进而向中部地区，日本全国，乃至全世界宣传我们的理念。
我们在 如何通俗易懂地传递 方面开展环境活动。
从近邻到世界，
以各种形式进行交流。
关于环境交流的理念
先从工厂周边开始，进而向中部地区
日本全国乃
全世界宣传我们的理念
以在日本的5个生产网点
世界6国
的15个生产网点及在30个国家的35个销
售网点为发送信息的基地，通过各种形
式的交流活动，以愉快易懂的方式宣传
Brother的环境活动
关于媒体制作标准
为了统一各种环境交流活动的表现形式，
设计了5个关键词以作为媒体制作标准。
媒体制作标准
1 Simple:
简洁明了
2 Easy:
通俗易懂
3 Visual:
一目了然
4 Ecology:
使用能减轻环境负荷的材料
5 Friendly:
有亲近感
在公司内部·工厂的交流
在总部·瑞穗工厂等的事务所，通过组织周围居民和小学
生到工厂参观及在事务所周围进行大扫除等形式为中心开展活
动
作为企业市民，
力于在身边开展活动
在中部地区的交流活动
以
环境伙伴组织CLUB
EPOC
为中心，
力于在
爱知县和名古屋等所在地区开展环境活动
参加大扫除及支援
2002名古屋世界 拼贴布大会
2002研究发明展
2002名古屋清洁运动 森林的孩子 信息展
(合作单位:QNJ) 2002名古屋设计展
21开拓者电子产品展
名古屋2002环境日
2002生态产品展
报刊广告 日刊工业新闻
ISOT2002国际文具展
WPC·EXPO2002 2002专用展览会
(东京·名古屋·大阪)
2003年版拼贴布 日历(封面:再利用领带 材料而拼贴出的作品)
报刊广告，日本经济新闻 环境型经营
Wales Quality Award
颁奖大会 英国
环境5R海报
(英日版·英中版)
环境报告书
取得ISO14001认证的工厂 美国
在日本全国各地的交流
通过环境报告书及网站主页提供的环境信息，在全国和地方
性报纸上登载环境广告以及环境活动，以各种方式向客户们介绍
本公司的环境活动。
全球性交流
世界6个国家(15个)的生产网点，30个国家(35个)
的销售网点，扎根于不同的国家和地区积极开展各自
的环境活动和社会贡献活动。
2002生态产品展上本公司的展台
展台的再利用计划： 在 客 户 的 合 作 下 用 于 制 作 展 示 物 的 瓦 楞 纸 板和废弃物全部回收， 实施资源再生化(资源 再生率达95％以上)。
合作单位：浅野纸制 品株式会社 孩子们在写 生态宣言
从来宾的 生态宣言 展示完成
到撤去，再到再利用( ～ )
将 生态宣言 的绿叶挂上 共生树 的 安井会长 当时的社长
10 3
34 38 1
3 9 2 3 9
30 17 23
绿色购入 节约用电 节约用水 节约纸张 物品的长期使用，细心使用 废弃物的消减，分类，再利用 变更交通手段消减废气的排放
0 10 20 30 40(%)
来宾
Brother有关人员
主要的环境交流及外部评价
我们进行下述环境交流。
以 愉快易懂 的代表事例
2002
生态产品展 为首，
就具体活动情况作详细介绍。
与来宾一起用纸板制作的 树
将展台装饰成绿色。
2002
生态产品展
为了向来宾以愉快易懂的方式宣传
本 公 司 环 境 活 动 的 5 R 理 念 ( R e f u s e ，
Reduce，Reuse，Reform，Recycle)，
从展示方面的生态学活动，到运营方面
的友情演出的
感动制造
，进行了综
合的经营管理。
2002年度，在表现5R理念的纸板制
树
上，挂满了写有工作人员和来宾
的
生态宣言
的绿叶，实现了展台的
绿色计划。由于考虑到再利用，展台全
部 用 瓦 楞 纸 板 制 成 ( 因 为 删 掉 一 部 分
项 目 ， 右 图 的 生 态 宣 言 的 统 计 和 不 为
100％)。
请大家写的
生态宣言
的内容…
财团法人国际环境技术转移研究中心(ICETT)的 亚洲进修生参加生态环境游
正在参观崭新的家用缝纫机生产线的小学生们
2002名古屋清扫运动
参与无车日活动的职员用停车场
与地区居民和小学生进行交流。
生态环境游
本公司开展了以瑞穗工厂为中心的
生态环境游
。2002年度，以工厂周
边的居民以及企业，大学等的团体为对
象共开展了4次这样的活动。同时，对
参观访问工厂的名古屋市小学3年级学
生分发
Brother环境活动调查(猜谜形
式环境学习册子)
。2002年度，参观
人数达到8,988人。
与各地区一起，开展联合环境活动。
无车日
本公司以环境伙伴组织·CLUB为
中心，致力于联合地区环境活动。特别
是2002年5月在名古屋举行的
名古屋环
境日 上，呼吁全体职员参加 无车日 。
当天就得到了三分之一驾车上班职员的
热烈响应，超过了预期的估计。
2002
名古屋清扫运动
在每年2次的名古屋市
名古屋清
扫运动
中本公司作为志愿者参加。另
外配合
名古屋环境日
，一年开展2次
在事务所周边的清扫活动。
其他环境交流
3
年来的主要环境交流活动
对象地区 内容 具体内容·参加者·对象等 年度成绩
2000 2001 2002
瑞穗工厂 生态环境游 组织工厂周边居民，企业·大学等 实施件数 8件 5件 4件 团体进行共4次生态环境游
瑞穗工厂 参观工厂 向名古屋市的小学3年级学生 分发对象人数 12,372人 12,495人 8,988人 分发Brother环境调查
瑞穗工厂 环境展角 在瑞穗工厂内商品展览室的 新设 扩大改装 设置太阳能发电
环境展角介绍环境活动 配电板
瑞穗工厂 更新参观用生产线 在生产流水线旁 参观共计人数 14,493人 14,835人 12,034人 同时设置产品生产工序浅易说明
公司内 环境报告座谈会 聘请IIHOE 代表川北先生召开 参加人数 — — 职员等共13人 2002年版报告书的 红笔会
中部 清洁运动 将本公司工作人员对工作场所周围 实施次数 1次 2次 2次
进行的清扫活动作为地区活动的一环，一年进行2次
中部 名古屋·环境日 合力使名古屋成为垃圾减少先进城市 参加 参加 参加
中部 生态校园节 合力对中部地区的大学生 合作大学 日本福利大学 名城大学 爱知学院大学 进行环境启蒙学习
全国 环境广告 通过报纸等媒体， 实施件数 3件 8件 6件
积极地介绍本公司的环境活动措施
全国·世界 分发环境报告书 / 自1999年度，每年发行报告书 发行部数 日语版 日语版 日语版 公布主页 公布日·英版于主页 3,000部 5,000部 5,000部
全国 生态产品 ( 展览会 ) 积极参加针对学生·市民·企业 调查问卷 — 1,351人 2,462人 有关人员的环境调和型产品·服务的展示会 回答人数
全国 各种展览会 在以普通消费者作为对象的 参加天数 — 共计27天 共计30天 展示会中积极呼吁保护环境的活动
2002M·E·S·H环境设计颁奖仪式
